Image made in C4D and rendered in Octane Render.
Dire wolf from DAZ. Plants, rocks and trunks from Megascans. Trees from The Plant Factory.
Medieval buildings from Dante78 at Renderosity.